DGS 22 Recap: Nurses in Pink & Tsundere Cafés

Dear Girl ~Stories~ Episode 22 Recap & Selected Translations by Arria Cross < Episode 21 | Episode 23 > Episode Guide Ep. 22 Title: 最後のチョコクロ誰のもの? (Saigo no choko kuro dare no mono? / Who does the last chocolate croissant belong to?) Advertisements

DGS 21 Recap: Eco-Friendly DGS Against Global Warming?

Dear Girl ~Stories~ Episode 21 Recap & Selected Translations by Arria Cross < Episode 20 | Episode 22 > Episode Guide Ep. 21 Title: 夏って…センチメンタルな気分になるよね (Natsu-tte…senchimentaru ni naru yo ne / Summer makes you feel sentimental, doesn’t it?)

DGS 20 Recap: Sugita is Back! Pheromone-D’s Sex Appeal

Dear Girl ~Stories~ Episode 20 Recap & Selected Translations by Arria Cross < Episode 19 | Episode 21 > Episode Guide Ep. 20 Title: おすぎ、気をつけて!浩史が君の操を狙ってるよ! (Osugi, ki o tsukete! Hiroshi ga kimi no misao o neratteru yo! / Osugi, be careful! Hiroshi’s aiming for your honour!)

Order “Dark Side of the Moon” Levi Character Song by Kamiya Hiroshi (Attack on Titan) NOW!!!

Hello, folks! I’m so excited to share with you that the latest Captain Levi character song CD released just last week. I’m squealing! Captain Levi is my most favourite character in the Shingeki no Kyojin (進撃の巨人 / Attack on Titan) series AND his seiyuu, Kamiya Hiroshi (神谷浩史), is one of my favourites in the industry as well. Awesome double […]

DGS 18 Recap: Sugita Conquers DGS? Sugita-Papa & OnoD-Papa Failure!

Dear Girl ~Stories~ Episode 18 Recap & Selected Translations by Arria Cross < Episode 17 | Episode 19 > Episode Guide Ep. 18 Title: ちゃんとDearGirlになるのかちょっと不安です (Chanto Dear Girl ni naru no ka chotto fuan desu / I’m a little uneasy of whether I can do Dear Girl (Stories) properly)

DGS 17 Recap: Soba Toppings From Hell

Dear Girl ~Stories~ Episode 17 Recap & Selected Translations by Arria Cross < Episode 16 | Episode 18 > Episode Guide Ep. 17 Title: 注目すんな!あんま見んな!再生すんな!ニコニコすんな! (Chuumoku sunna! Anma minna! Saisei sunna! Nikoniko sunna! / Don’t stare at me! Don’t look at me! Don’t record me! Don’t smile at me!)